American audiences may not be too familiar with British comedian Stephen Merchant at least by name. Most Americans would know