There was a time when Richard Linklater was one of the most promising directors coming up. His indie hit Slacker