Gus Van Sant’s latest is another great film for the director and is one of the best biopics in recent