20th Century Fox’s comedy division, Nicky Weinstock to be precise, is working on a project based on a 14th Century