Most people are aware of the controversy surrounding Thursday night’s hockey game between the US and Canadian Women’s hockey teams.