Youth in Revolt might look like another run of the mill Michael Cera movie, but in actuality it is one