Pink Floyd tribute band and St. Louis staple, El Monstero played their annual summer show at Hollywood Casino Amphitheatre last